| Datum | T_0800 | T_1200 | T_1600 | T_2000 | T_2400 | W_Richtung | Luftdruck | Niederschlag | Observationen | Eintrag_von |
| 23.08.04 | 10.5 | 24.8 | 20.1 | 17.8 | 13.6 | Süd-Ost | 1016.3 | 1.6 | In der Nacht Regen. Tagsüber heiter bis wolkig, am späten Nachmittag erneut Regen. In der Nacht neblig. | pC |
| 22.08.04 | 8.5 | 21.9 | 24.4 | 16.0 | 9.3 | Süd-Süd-West | 1022.4 | 0.0 | Heiter bis wolkig. | pC |
| 21.08.04 | 14.2 | 15.1 | 18.8 | 15.1 | 9.0 | Süd West | 1012.4 | 3.6 | In der Nacht etwas Regen, am Vormittag bedeckt und trüb mit teils kräftigen Regenschauer bis zu Beginn des Nachmittags. Danach heiter bis sonnig. | pC |
| 20.08.04 | 15.8 | 19.4 | 21.4 | 15.5 | 12.5 | Süd West | 1010.6 | 2.6 | Am frühen Morgen heiter bis wolkig, ab dem Morgen bewölkt. Im Laufe des Vormittags erneut heiter bis wolkig. Am Nachmittag zunehmende Bewölkung und Regen. | pC |
| 19.08.04 | 16.8 | 22.7 | 25.3 | 20.6 | 13.2 | Süd-Süd-West | 1009.8 | 0.5 | In der Nacht noch etwas Regen. Am Morgen stark bewölkt und windig. Im Laufe des Vormittags vereinzelte Aufheiterungen. Am Nachmittag heiter bis wolkig. | pC |
| 18.08.04 | 17.6 | 27.8 | 27.5 | 18.5 | 17.7 | Süd-Süd-Ost | 1007.8 | 14.5 | Am Morgen bedeckt, im Laufe des Tages heiter bis wolkig. Am späten Nachmittag Bewölkungsverdichtung. Am Abend ein Gewitter mit anschließendem Regen. | pC |
| 17.08.04 | 16.5 | 22.5 | 20.9 | 18.3 | 17.6 | Süd-Ost | 1008.5 | 9.0 | In der Nacht Regen, am Morgen neblig und bedeckter Himmel. Im Laufe des Tages zeitweise Aufklärungen. Am Nachmittag ein Gewitter mit kräftigem Regen. | pC |
| 16.08.04 | 14.1 | 22.1 | 22.4 | 21.4 | 18.4 | Süd-Süd-Ost | 1010.0 | 6.7 | Heiter bis wolkig. Ab Mittag zunehmende Bewölkung. In der Nacht ein Gewitter mit Regen. | pC |
| 15.08.04 | 14.8 | 26.2 | 27.1 | 20.4 | 14.4 | West-Süd-West | 1020.9 | 0.0 | Am Morgen neblig. Ab dem Vormittag heiter bis wolkig. | pC |
| 14.08.04 | 15.7 | 16.2 | 18.7 | 18.0 | 15.6 | West-Nord-West | 1014.9 | 19.7 | Regen. Am Nachmittag bedeckter Himmel. | pC |
| 13.08.04 | 15.5 | 20.8 | 21.2 | 17.3 | 15.9 | West-Süd-West | 1008.3 | 9.9 | Inder Nacht und am Morgen teils kräftiger Regen. Am Vormittag heiter bis wolkig. Über Mittag Regenschauer. Am Nachmittag wechselhaft. | pC |
| 12.08.04 | 14.2 | 25.0 | 18.1 | 17.0 | 16.1 | Süd-Süd-West | 1007.9 | 5.7 | Heiter bis wolkig. Ab Mittag bedeckter Himmel. Am Nachmittag Regen. | pC |
| 11.08.04 | 18.5 | 24.1 | 31.7 | 23.6 | 14.8 | West-Süd-West | 1012.1 | 0.5 | In der Nacht etwas Regen, am Morgen leichter Bodennebel. Danach sonniges Wetter. Am Nachmittag heiter bis wolkig. | pC |
| 10.08.04 | 21.8 | 24.4 | 20.0 | 20.9 | 19.4 | Süd-Süd-Ost | 1011.0 | 9.8 | Am frühen Morgen heiter bis wolkig, danach bedeckter Himmel. Am Nachmittag Regen mit einem Gewitter. Abends neblig. | pC |
| 09.08.04 | 16.2 | 31.8 | 33.7 | 26.2 | 21.9 | Nord-West | 1010.4 | 0.0 | Sonniges Sommerwetter, einige wenige Wolken. | pC |
| 08.08.04 | 16.3 | 30.7 | 33.7 | 26.2 | 18.7 | Süd-Süd-West | 1010.1 | 0.0 | Sonniges Sommerwetter. Am Nachmittag einige wenige Wolken. | pC |
| 07.08.04 | 18.8 | 23.2 | 31.2 | 19.5 | 17.4 | Westen | 1014.9 | 3.7 | Am frühen Vormittag Regen, danach bedeckter Himmel, leicht neblig. Ab Mittag heiter bis wolkig, etwas verhangener Himmel. Am späten Nachmittag ein Gewitter mit Regen. Abends erneut Regen, anschließend neblig. | pC |
| 06.08.04 | 17.2 | 25.1 | 29.8 | 24.2 | 20.9 | Süd-Süd-West | 1014.2 | 0.0 | Am Morgen heiter bis sonnig. Im Laufe des Tages zunehmende Bewölkung, am Nachmittag zeitweise Aufklärungen. Am Abend erneut heiter bis wolkig. | pC |
| 05.08.04 | 17.8 | 32.5 | 34.5 | 25.6 | 16.4 | Süd-Ost | 1011.3 | 0.0 | Am Morgen leicht neblig, danach heiter bis wolkig. Am Nachmittag sonniges Sommerwetter. | pC |
| 04.08.04 | 17.7 | 23.0 | 30.6 | 22.9 | 18.8 | Süd-Ost | 1011.6 | 7.7 | Am Morgen ein leichtes Gewitter mit Regen, neblig. Am Vormittag bedeckter Himmel. Am Nachmittag zunehmend heiter. In der Nacht Regen. | pC |
| 03.08.04 | 14.1 | 32.7 | 34.7 | 24.8 | 18.1 | Süd-Süd-West | 1011.5 | 0.0 | Sonniges Wetter. Am Nachmittag zunehmende Bewölkung, am späten Nachmittag etwas leichter Regen. | pC |
| 02.08.04 | 13.7 | 32.4 | 34.1 | 25.6 | 15.7 | Süd-Süd-West | 1016.3 | 0.0 | Sonniges Wetter am Morgen. Im Laufe des Tages zunehmend verhangener Himmel. | pC |
| 01.08.04 | 14.5 | 31.2 | 31.7 | 23.5 | 15.3 | Nord-Nord-West | 1018.7 | 0.0 | Sonniges Wetter, einige dünne Schleierwolken. | pC |
| 31.07.04 | 15.5 | 27.8 | 28.5 | 25.2 | 16.5 | West-Süd-West | 1020.0 | 0.0 | Bedeckter Himmel, am Nachmittag zeitweilig Aufhellungen. | pC |
| 30.07.04 | 12.8 | 32.3 | 32.7 | 24.8 | 15.8 | Ost-Nord-Ost | 1018.4 | 0.0 | Heiter bis wolkig. | pC |
| 29.07.04 | 11.2 | 30.8 | 31.1 | 24.7 | 13.6 | Nord-Ost | 1016.6 | 0.0 | Sonniges Sommerwetter. | pC |
| 28.07.04 | 10.7 | 29.9 | 29.1 | 22.7 | 12.5 | Süd-Süd-Ost | 1020.5 | 0.0 | Sonniges Sommerwetter. | pC |
| 27.07.04 | | 20.5 | 27.7 | 21.5 | 12.0 | Nord-Nord-Ost | 1019.9 | 0.0 | Vom 23. Juli (03:45 Uhr) bis zum 27. Juli (10:45 Uhr) gab es insgesamt 7,8 Liter Niederschlag. | pC |
| 26.07.04 | | | | | | Norden | | | DATENVERLUST | pC |
| 25.07.04 | | | | | | Norden | | | DATENVERLUST | pC |
