| Fachbegriffe | Erklärung |
| Leftfielder | Feldspieler im linken Outfield. Positionsnummer 7 |
| Line Drive | Sehr hart geschlagener Ball, der nahezu parallel zum Boden fliegt |
| Line Score | Auflistung der erzielten Punkte beider Mannschaften in jedem Inning, welche dann zum Endspielstand addiert werden. Auf dem Scoresheet findet man noch die Anzahl der Hits und Errors. |
| Line Up Card | Startaufstellung. Vorgedrucktes Formular, in dem Schlagreihenfolge und Spielerpositionen einer Mannschaft eingetragen werden. Diese Festlegung schränkt spätere Veränderungen ein. |
| Live Ball | Der Ball ist spielbar, das Spiel nicht unterbrochen. Der Normalzustand in einem Baseballspiel. |
| Looking Strike Out | Strike Out, bei dem der Schlagmann nicht nach dem letzten Strike geschwungen hat |
| Losing Pitcher | Der Pitcher, dem der Loss angerechnet wurde |
| Loss | Verlorenes Spiel |
| Lost Turn At Bat | Schlagmann schlägt nicht nicht an seiner richtigen Position im Line Up. |
| Major League | Profiliga von Nordamerika, die Mannschaften der USA und Kanada vereint. Die Major League ist unterteilt in die American League und die National League. |
| Mercy Rule | Vorzeitiges Ende des Spieles nach Beendigung des 3. Innings, wenn beim Spielstand 20 Punkte oder mehr Unterschied sind |
| Minor League | Kleine Profiliga in Nordamerika |
| Next Batte’s Circle | Kreis mit einem Durchmesser von 10 Fuß, in dem sich der nächste Schlagmann auf sein Spiel vorbereitet |
| No Pitch | Call des Umpires, dass kein Pitch erfolgen darf |
| Obstruction | Behinderung eines Läufers durch einen Feldspieler, ob absichtlich oder nicht |
| Offense | Angreifende Mannschaft, die am Schlagen ist |
| Official Scorer | Vom Verband beauftragte Schreiber des Spielverlaufsprotokolls |
| On Base Average | (= On Base Percentage (OBP)) Fähigkeit eines Schlagmannes, auf Base zu kommen, egal wie |
| Out | (= Down) Mit Out (Aus) bezeichnet man das Scheitern und vorübergehende Ausscheiden eines Angriffsspielers. Einer der notwendigen Spielzüge zum Wechsel des Schlagrechts. |
| Out by Rule | Schlagmann oder Läufer wird wegen einer unerlaubten Aktion ausgegeben |