(as of Monday, August 26, 2004)
IN: F Vitalij Aab (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Steve Kelly (Manchester Monarchs/AHL);
F John Tripp (Los Angeles Kings/NHL);
G Jamie Storr (Lowell Lock Monsters/AHL);
Assistant Coach Stephane Richer (Frankfurt Lions/DEL);
F Markus Kink (Kölner Haie/DEL);
D Andy Delmore (Buffalo Sabres/NHL);
D Sven Butenschön (New York Islanders/NHL/in case of lockout);
F Jochen Hecht (Buffalo Sabres/NHL/in case of lockout);
G Cristobal Huet (Montreal Canadiens/NHL/in case of lockout);
OUT: F Klaus Kathan (DEG Metro Stars/DEL);
F Christoph Gawlik (Eisbären Berlin/DEL);
G Youri Ziffzer (Eisbären Berlin/DEL);
G Marc Seliger (Grizzly Adams Wolfsburg/DEL);
D Jochen Molling (Hamburg Freezers/DEL);
F Axel Hackert (Hannover Scorpions/DEL);
F Todd Hlushko (Hannover Scorpions/DEL);
D Andy Roach (St. Louis Blues/NHL);
F Tomas Martinec (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Steve Junker (Schwenninger Wild Wings/Germany-2);
G Richard Shulmistra (retired/);
F Jason Morgan (Chicago Black Hawks/NHL/contract voided);
G Tyler Moss (tba/tba);
Head Coach Rico Rossi (Heilbronner Falken/DEL);
IN: G Jean-Francois Labbe (Lada Togliatti/Russia);
G Dennis Endras (ESV Bayreuth/Germany-3);
F Pascal Appel (Krefeld Pinguine/DEL);
D David Danner (Wölfe Freiburg/DEL);
F Simon Danner (Wölfe Freiburg/DEL);
F Francois Mehot (Portland Pirates/AHL);
F Marc Brown (Worcester Ice Cats/AHL);
F Robert Brezina (Bietigheim-Bissingen Steelers/Germany-2);
F Brian Felsner (Kloten Flyers/Switzerland-1);
D Mike Pudlick (Portland Pirates/AHL);
D Steve Bancroft (Binghamton Senators/AHL);
F Rob Busch (Victoria Salmon Kings /ECHL);
OUT: D Eric Dandenault (DEG Metro Stars/DEL);
G Steffen Karg (ERC Ingolstadt/DEL);
G Sven Rampf (EV Landsberg 2000/Germany-3);
F Andrej Strakhov (Frankfurt Lions/DEL);
F Xavier Delisle (Grizzly Adams Wolfsburg/DEL);
F Christopher Oravec (Hamburg Freezers/DEL);
F Colin Beardsmore (Kölner Haie/DEL);
F Bob Wren (Vienna Capitals/Austria);
F Yorick Treille (tba/contract voided);
D John Jakopin (tbd/tbd);
D Remi Royer (tbd/tbd);
F Ernie Hartlieb (tbd/tbd);
G Patrick Koslow (Krefeld Pinguine/DEL);
IN: F Matt Davidson (Lowell Lock Monsters/AHL);
F Klaus Kathan (Adler Mannheim/DEL);
F Andy Schneider (Hamburg Freezers/DEL);
D Eric Dandenault (Augsburger Panther/DEL);
F Matt Herr (Providence Bruins/AHL);
OUT: F Matthias Hart (Kölner Haie/DEL);
Assistant Coach Pat Mikesch (Michigan Tech Huskies/WCHA);
IN: F Stefan Ustorf (Krefeld Pinguine/DEL);
D Derrick Walser (Syracuse Crunch/AHL);
F Christoph Gawlik (Adler Mannheim/DEL);
G Youri Ziffzer (Adler Mannheim/DEL);
D Shawn Heins (Chicago Wolves/AHL);
F Erik Cole (Carolina Hurricanes/NHL/lockout deal);
OUT: G Lukas Lang (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Nils Antons (Hamburg Freezers/DEL);
F Yvon Corriveau (Berliner Schlittschuh-Club Preussen/Germany-3);
Assistant Coach Jeff Tomlinson (Eisbären Berlin Juniors/Ger-Jrs);
IN: F Martin Jiranek (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Drew Omicioli (HC Bolcano/Italy);
D Chris Armstrong (Cincinnati Mighty Ducks/AHL);
F Markus Schröder (Hamburg Freezers/DEL);
Assistant Coach Jamie Bartman (Heilbronner Falken/Gernany-2);
F Andreas Loth (Kassel Huskies/DEL);
G Jochen Vollmer (EHC München/Germany-3);
G Steffen Karg (Augsburger Panther/DEL);
F Felix Schütz (Jungadler Mannheim/DNL Ger-Jrs);
G Sebastian Vogl (EV Landshut/Germany-2);
F Marco Sturm (San Jose Sharks/NHL/in case of lockout);
F Andy McDonald (Anaheim Mighty Ducks/NHL);
OUT: F Terry Campbell (Bietigheim-Bissingen Steelers/Germany-2);
F Neville Rautert (Frankfurt Lions/DEL);
G Leonardo Conti (Iserlohn Roosters/DEL);
F Thomas Schinko (Landshut Cannibals/Germany-2);
F Sean Tallaire (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
D Florian Ondruschka (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
IN: F Neville Rautert (ERC Ingolstadt/DEL);
G Boris Ackers (ESC Dresden/Germany-3);
F Andrej Strakhov (Augsburger Panther/DEL);
F Marc Beaucage (Krefeld Pinguine/DEL);
F Mikhail Nemirovsky (Schweinfurt Ice Dogs/Germany-3);
F Sean Pronger (Manitoba Moose/AHL);
F Joe Murphy (Lukko Rauma/Finland-1);
D Jeremiah McCarthy (Springfield Falcons/AHL/try-out contract);
Assistant Coach Kevin Ryan (Memphis River Kings/CHL);
D Stephane Robidas (Chicago Black Hawks/NHL);
OUT: Assistant Coach Stephane Richer (Adler Mannheim/DEL);
G Marc Dillmann (EC Peiting/Germany-3);
F Jesse Belanger (EHC Biel/Switzerland);
F Mark Etz (Iserlohn Roosters/DEL);
F David Gosselin (Kassel Huskies/DEL);
D Nolan Baumgartner (Vancouver Canucks/NHL/contract voided);
IN: G Marc Seliger (Adler Mannheim/DEL);
D Sebastian Osterloh (Straubing Tigers/Germany-2);
F Artjom Kostyrev (Kassel Huskies/DEL);
F Ivan Ciernik (Portland Pirates/AHL);
D Petr Smrek (Binghamton Senators/AHL);
F Herbert Geisberger (Star Bulls Rosenheim/Germany-3);
D Dale Clarke (Tappara Tampere/Finland);
F Xavier Delisle (Augsburger Panther/DEL);
OUT: F Radek Vit (ETC Crimmitschau/Germany-2);
D Petr Bares (Lausitzer Füchse Weisswasser/Germany-2);
F Petri Kujala (EV Duisburg/Germany-2);
IN: D Jochen Molling (Adler Mannheim/DEL);
G Leonhard Wild (Kölner Haie/DEL);
F Sasa Martinovic (EV Füssen/Germany-3);
F Christopher Oravec (Augsburger Panther/DEL);
F J+rgen Rumrich (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
D Alan Letang (Bridgeport Sound Tigers/AHL);
G Daniel Wrobel (Bietigheim-Bissingen Steelers/Germany-2);
G Christian Krüger (EV Füssen/Germany-3);
F Brandon Reid (Manitoba Moose/AHL);
F Nils Antons (Eisbären Berlin/DEL);
F Craig Johnson (Washington Capitals/NHL);
F Jim Dowd (Montreal Canadiens/NHL);
OUT: F Andy Schneider (DEG Metro Stars/DEL);
F Markus Schröder (ERC Ingolstadt/DEL);
G Christian Künast (Hannover Scorpions/DEL);
F Peter Abstreiter (Hannover Scorpions/DEL);
D Patrick Köppchen (Hannover Scorpions/DEL);
F Rene Röthke (Hannover Scorpions/DEL);
D Dan Lambert (Hannover Scorpions/DEL);
F Steve Washburn (Klagenfurter AC/Austria-1);
F Stefan Schröder (Krefeld Pinguine/DEL);
F Mark Greig (Kassel Huskies/DEL);
IN: Assistant Coach Jari Pasanen (Schweinfurt Ice Dogs/Germany-3);
F Jason Cipolla (Iserlohn Roosters/DEL);
D Lars Brüggemann (Iserlohn Roosters/DEL);
G Christian Künast (Hamburg Freezers/DEL);
F Peter Abstreiter (Hamburg Freezers/DEL);
D Benedikt Schopper (Blue Devils Weiden/Germany-2);
D Patrick Köppchen (Hamburg Freezers/DEL);
F Rene Röthke (Hamburg Freezers/DEL);
F Jonas Lanier (Krefeld Pinguine/DEL);
F Andreas Morczinietz (Kölner Haie/DEL);
D Dan Lambert (Hamburg Freezers/DEL);
F Axel Hackert (Adler Mannheim/DEL);
F Todd Hlushko (Adler Mannheim/DEL);
F Marian Cisar (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
D Jan Hemmes (Bad Nauheim Devils/Germany-2);
G Martin Morczinietz (Geretsried River Rats/Germany-4);
D Vitalij Blank (EV Ravensburg/Germany-3);
F Marcel Juhasz (Schweinfurt Ice Dogs/Germany-3);
F Marian Deidar (Schweinfurt Ice Dogs/Germany-3);
F Danny Albrecht (Schweinfurt Ice Dogs/Germany-3);
F Markus Schmidt (Bietigheim-Bissingen Steelers/Germany-2);
F Alexander Janzen (Bremerhaven Fishtown Pinguins/Germany-3);
F Bastian Steingroß (Wölfe Freiburg/DEL);
F Robert Hock (Mannheim Adler/DEL);
F Mikhail Nemirovsky (Schweinfurt Mighty Dogs/Germany-3);
D Paul Mara (Phoenix Coyotes/NHL/lockout deal);
OUT: D Rikard Franzén (Djurgardens Stockholm/Sweden);
G Christian Rohde (Krefeld Pinguine/DEL);
F Björn Bombis (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
D Peter Jakobsson (Red Bulls Salzburg/Austria-1);
F Mattias Lööf (Västeras IK/Sweden);
IN: F Mark Etz (Frankfurt Lions/DEL);
F Igor Alexandrov (Storhamar Dragons/Norway);
G Leonardo Conti (ERC Ingolstadt/DEL);
F Kevin Colley (Bridgeport Sound Tigers/AHL);
F Sven Gerbig (Bad Nauheim Devils/Germany-2);
D Martin Knold (Linköpings HC/Sweden);
F Rhett Gordon (Herning IK/Denmark);
F Ralph Intranuovo (Black Wings Linz/Austria);
D Brian White (Providence Bruins/AHL);
D Kevin Mitchell (Houston Aeros/AHL);
D Mike Martin (Amur Chabarowsk/Russia-1);
F Mike York (Edmonton Oilers/NHL/in case of lockout);
F Brett Lysak (Lowell Lock Monsters/AHL);
OUT: F Jason Cipolla (Hannover Scorpions/DEL);
D Lars Brüggemann (Hannover Scorpions/DEL);
F Christian Hommel (Kassel Huskies/DEL);
D Dean Melanson (Kassel Huskies/DEL);
F Scott King (Krefeld Pinguine/DEL);
D Christian Franz (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Chris Straube (Bietigheim-Bissingen Steelers/Germany-2);
IN: F Dany Bousquet (Wölfe Freiburg/DEL);
F Christian Hommel (Iserlohn Roosters/DEL);
F Dominik Hammer (Landshut Cannibals/Germany-2);
D Dean Melanson (Iserlohn Roosters/DEL);
F Brian Swanson (Chicago Wolves/AHL);
D Christian Laflamme (Worcester Ice Cats/AHL);
D Kirk Furey (Philadelphia Phantoms/AHL);
F David Gosselin (Frankfurt Lions/DEL);
F Manuel Klinge (EJ Kassel/Ger-Jrs);
D Petr Macholda (HC Zlin/Czech-1);
F Martin Sychra (Moskitos Essen /Germany-3);
F Daniel Corso (Chicago Wolves/AHL);
D John-Michael Liles (Colorado Avalanche/NHL/in case of lockout);
F Mark Greig (Hamburg Freezers/DEL);
D Nick Schultz (Minnesota Wild/NHL);
G Corey Hirsch (SC Langnau Tigers/Switzerland-1);
OUT: F Andreas Loth (ERC Ingolstadt/DEL);
D Anton Bader (EV Duisburg/Germany-2);
F Artjom Kostyrev (Grizzly Adams Wolfsburg/DEL);
D Örjan Lindmark (Leksands IF/Sweden);
F Matthias Trattnig (Columbus Blue Jackets/NHL);
F Thomas Daffner (Landshut Cannibals/Germany-2);
G Jan Münster (Landshut Cannibals/Germany-2);
IN: F Yannic Seidenberg (Medicine Hat Tigers/WHL);
D Stephane Julien (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Phillip Gogulla (Krefelder EV/DNL Ger-Jrs);
D Thomas Fischer (Moskitos Essen/Germany-2);
F Matthias Hart (DEG Metro Stars/DEL);
F Colin Beardsmore (Augsburger Panther/DEL);
D Paul Traynor (Syracuse Crunch/AHL);
OUT: F Markus Kink (Adler Mannheim/DEL);
G Leonhard Wild (Hamburg Freezers/DEL);
F Andreas Morczinietz (Hannover Scorpions/DEL);
D Stefan Schauer (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Steven Palmer (Wölfe Freiburg/Germany-2);
F Steve Palmer (Wölfe Freiburg/Germany-2);
IN: F Scott King (Iserlohn Roosters/DEL);
D Guy Lehoux (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
F Florian Schnitzer (Straubing Tigers/Germany-2);
F Ivo Jan (Graz 99ers/Austria-1);
F Rainer Köttstorfer (EV Duisburg/Germany-2);
Head Coach Mario Simioni (Odense/Denmark);
F Martin Hyun (Chiefs Leuven/Belgium);
G Patrick Koslow (Augsburger Panther/EHC München/DEL/Germany-3);
D Daniel Pietta (Krefelder EV/DNL Ger-Jrs);
G Christian Rohde (Hannover Scorpions/DEL);
F Martin Hyun (Chiefs Leuven/Belgium-1);
F Steve Brule (Hershey Bears/AHL);
F Stefan Schröder (Hamburg Freezers/DEL);
F Vadym Slivchenko (Wölfe Freiburg/Germany-2);
OUT: F Pascal Appel (Augsburger Panther/DEL);
F Stefan Ustorf (Eisbären Berlin/DEL);
F Marc Beaucage (Frankfurt Lions/DEL);
F Jonas Lanier (Hannover Scorpions/DEL);
D Andreas Raubal (Moskitos Essen/Germany-2);
F Phillip Gogulla (Kölner Haie/DEL);
D Daniel Pietta (Krefeld Pinguine/DEL);
IN: F Ulrich Maurer (EC Peiting/Germany-3);
D Stefan Schauer (Kölner Haie/DEL);
D Christian Franz (Iserlohn Roosters/DEL);
F Björn Bombis (Hannover Scorpions/DEL);
D Pascal Trepanier (Hershey Bears/AHL);
G Lukas Lang (Eisbären Berlin/DEL);
D Florian Ondruschka (ERC Selb Wölfe/Germany-3);
D Robert Dietrich (Nürnberg Ice Tigers/EC Peiting/DEL/Germany-3);
D Lubomir Sekeras (Dallas Stars/Lokomotiv Yaroslavl/NHL/Russia-1);
F Tomas Martinec (Adler Mannheim/DEL);
F Sean Tallaire (ERC Ingolstadt/DEL);
F Brad Tapper (Binghamton Senators/AHL);
D Drew Bannister (Espoo Blues/Finland-1);
F Mike Green (San Antonio Rampage/NHL);
G Adam Svoboda (HC Pardubice/Czech-1);
F Herberts Vasilijevs (Chabarowsk Amur/Russia-1);
OUT: F Vitalij Aab (Adler Mannheim/DEL);
F Martin Jiranek (ERC Ingolstadt/DEL);
F J+rgen Rumrich (Hamburg Freezers/DEL);
F Marian Cisar (Hannover Scorpions/DEL);
D Stephane Julien (Kölner Haie/DEL);
D Guy Lehoux (Krefeld Pinguine/DEL);
F Steve Larouche (Lukko Rauma/Finland);
D Christian Schönmoser (Straubing Tigers/Germany-2);
G Frederic Chabot (Vienna Capitals/Austria);
F Thomas Greilinger (Mannheim Adler/DEL);
G Norm Maracle (tbd/contract voided);
F Darren Haydar (Nashville Predators/NHL/contract voided);
D Robert Dietrich (Nürnberg Ice Tigers/DEL);
|