>ich habe eine html tabelle, die ich in ein textfeld einfügen möchte´.

<perl>
out<<EOF;

       <div class="table_wrapper">
        <table class="table">
         <tr>
          <th>2012<br>Naam</th>
          
          <th></th>
          
          <th>A<br>06/07-24/08</th>
          
          <th>B<br>274/04-04/05<br>
          29/06-06/07<br>
          24/08-31/08</th>
          
          <th>C<br>30/03-13/04<br>
          04/05-18/05<br>
          25/05-01/06<br>
          05/10-26/10<br>
          21/12-04/01 2013</th>
          
          <th>D<br>17/02-02/03<br>
          18/05-25/05<br>
          01/06-29/06<br>
          31/08-05/10</th>
          
          <th>E<br>06/01-17/02<br>
          02/03-30/03<br>
          13/04-27/04<br>
          26/10-21/12</th>
          
         </tr>
         
         
       
         
          <tr>
          <td>Helm<br>(2 Pers.)<br>vrijdag</td>
          <td>week<br>weekend of midweek</td>
          <td>€ 300</td>
          <td>€ 285</td>
          <td>€ 285</td>
          <td>€ 220<br>145</td>
          <td>€ 195<br>135</td>
         </tr>
 
          </tr>
         <tr class='alt'>
         <td>Dorum<br>(2 Pers. + kindje)<br>vrijdag</td>
          <td>week<br>weekend of midweek</td>
          <td>€ 300</td>
          <td>€ 285</td>
          <td>€ 285</td>
          <td>€ 220<br>145</td>
          <td>€ 195<br>135</td>
         </tr>
 

          <tr>
          <td>Bliene<br>(3 Pers.)<br>zaterdag</td>
          <td>week<br>weekend of midweek</td>
          <td>€ 320</td>
          <td>€ 300</td>
          <td>€ 300</td>
          <td>€ 230<br>150</td>
          <td>€ 205<br>140</td>
         </tr>
        </table>

EOF
</perl>